Auf der Suche nach verschollenen Kameraden zieht der Raumkreuzer Der Unbesiegbare durch das All. Auf Regis III begegnen die Astronauten rätselhaften Überresten einer einst hochtechnischen Kultur. Tote Materie, nach längst sinnlos gewordenen Regeln programmiert, verfolgt und vertreibt die Eindringlinge.